"Категория" постов в Живом Журнале

С недавних пор ЖЖ  проснулся от довольно продолжительной спячки, встрепенулся и стал вводить изменения в работу и оформление блогов как в старом, так и в новом Редакторе.

Давно пора! Но есть одно «НО». 

После размещения публикации, ниже названия заметки или статьи появилась строка «Категория».

В которой ЖЖ автоматом, согласно своему алгоритму, определяет тематику статьи. Не всегда это выходит корректно и порой, бывает смешно или не к месту.

Неудачно предложенную категорию можно закрыть нажав «крестик». Но дополнить более корректную категорию не представляется возможным. 

По крайней мере, мои поиски не привели к успеху.

Как вы решаете для себя этот вопрос? Сталкивались? 

Очень жду ваше мнение и рекомендации. Возможно, кто-то из вас уже нашёл выход. Знаю, что Александр zhzhitel поднимал несколько раз тему мнение по поводу нового дизайна ЖЖ